AZ ÜNNEPRONTÓK.

- E balladát kéziratai szerint az ötvenes években kezdte írni. Akkor még a vers címe alatt ott állt: "Legenda".

Tárgya a néphagyományban sokfelé ismert. A kereszténység az első századokban még eltűrte a templom körüli táncot, utóbb eltiltotta. E parancsot megszegők bűnhődését a népi képzelet mondákká, legendákká színezte. - A halálra táncoltatás motívuma népmeséinkben is előfordul.

Mint ponyvairodalmi terméket, Szilágyi István küldte el Aranynak. Az ördögöket muzsikusként az ő leleménye iktatta be, lehet Burns hatására, akinek "Az ördög elvitte a fináncot" című költeményét le is fordította.