BESZÁMOLÓ a 2008. évi ISZT támogatás felhasználásáról
BESZÁMOLÓ a 2008. évi ISZT támogatás felhasználásáról
Budapest, 2009. április 19.
Az alábbi dokumentum a MEK Egyesület 2008. évben az ISZT Internet Szolgáltatók Hálózati Koordinációs Központjától tartalmi szolgáltatásai fejlesztésére kapott támogatás felhasználását tartalmazza. A kapott támogatást a 2008. évi javaslataink alapján használtuk fel.
Kézikönyvek digitalizálása
A támogatás egy részét fontosabb kézikönyvekre fordítottuk. Részint a Hungarológiai Alapkönyvtárban meglévő művekre, részint más, fontos kézikönyvekre. Ezek többsége jogvédett, ezért csak kisebb mértékben, a jogi engedélyek megszerzése esetén tudtunk a digitalizálásra vállalkozni. Néhány fontosabb szerző esetében - a szerző vagy az örökös engedélyével - jogdíj fizetése nélkül nyílt lehetőségünk műveik szolgáltatására (Köpeczi Béla, Várnai Péter).
Az alábbi kézikönyveket sikerült digitalizáltatnunk és szolgáltatni:
A magyarországi közgyűjteményekben található ősnyomtatványok feltérképezését tartalmazó országos katalógust nemcsak digitalizáltuk, de felújított, kiegészített adatokkal látták el a kollégák, így ez most digitális változatában teljesebb, aktuálisabb, mint az alapul vett nyomtatott.
Az ismert zenetörténész fontos, széles közönségnek szánt lexikonát a szerző fiának engedélyével, szerzői jogdíj elengedésével digitalizáltuk és szolgáltatjuk.
Az Osztrák-Magyar Monarchia hadereje I. Az osztrák-magyar haderő első világháború alatti magasabb parancsnokságai A Hadtörténelmi Levéltárban őrzött katonai iratok levéltári segédlete - http://mek.oszk.hu/06000/06051
A tervek szerint már digitalizált forrásból megszereztük az alábbi fontos és régóta keresett kézikönyveket:
- Czuczor Gergely - Fogarasi János: A magyar nyelv szótára 1-6. kötet (Pest, 1862.-1874.)
- A magyar nyelv értelmező szótára 1-7. kötet (Bp. 1959-1962, Akad. K. 4. kiad.: 1984.)
Ezeket a közeljövőben kezdjük el szolgáltatni. Az indok: az összetett kézikönyveket hagyományos, könyvszerű módban nem tudjuk, nem célszerű szolgáltatni. Korábban ezekhez külön keresőrendszereket fejlesztettünk (pl. Finaly latin-magyar szótár). A fenti műveknél azonban költséghatékonyság miatt ezektől eltekintettünk. T.i. az OSZK Magyar Digitális Képkönyvtár projektje keretében beszerezni terveztünk egy olyan általános célú, strukturált keresőalkalmazást (Anacleto), amely képes ezen szótárok hatékony szolgáltatására is. A projekt késedelmet szenvedett, az alkalmazás telepítése 2009. tavaszára húzódott, a közeli befejezése várható. Ezután lesz lehetőség a fenti szótárak szolgáltatására, várhatóan a közeli jövőben.
Szépirodalmi művek digitalizálása
A szakirodalmi anyagokon kívül szép számmal digitalizáltattunk fontos és népszerű klasszikus magyar irodalmat; pl. Barcsay Ábrahám, Czuczor Gergely, Gárdonyi Géza, Kaffka Margit, Krúdy Gyula, Pázmány Péter műveit.
Hírlapok digitalizálása
A könyvek mellett tovább folytattuk a történeti magyar sajtó digitalizálását is.
Folytattuk a terveinkben szereplő Borsszem Jankó (1868-1938) folyóirat digitalizálását. További 4 évfolyam 210 számát digitalizáltattuk. - http://epa.oszk.hu/01300/01338
Terveinknek megfelelően a további sajtótörténeti kiadványokat digitalizáltattuk még:
Állományunkba vettük továbbá a népszerű 19. századi hetilap, a Vasárnapi Ujság 29 évfolyamát, 1573 füzetét, 1871-től 1900-ig. A kiadvány két évtizedét már szolgáltattuk, de most a teljes, nyomdahű változatot szereztük meg az elektronikus folyóirat archívumunk számára. - http://epa.oszk.hu/vu
Egy másik jelentős folyóirat digitalizálási programunk volt az Irodalomtörténeti Közlemények 102 évfolyamának, 406 füzetének digitalizálása 1891-től 2003-ig. A felmerült hiányokat igyekszünk beszerezni és a továbbiakban azokat is digitalizáltatni. - http://epa.oszk.hu/itk
Hangoskönyvek
2008-ban is bővítettük a hangoskönyveink állományát, a Magyar Vakok és Gyengénlátók Szövetségének segítségével. Az MVGYOSZ szervezeti átalakulása miatt az együttműködés lassabb. Ezért további együttműködést alakítottunk ki egy miskolci hangstúdióval, amely helyi színészek segítségével vállalkozott hangoskönyvek elkészítésére Egyesületünk megrendelésére. Elsősorban a középiskolákban kötelező irodalomként előírt magyar és világirodalmi művek felolvastatására kötöttünk szerződést, ezeket kívánjuk hangoskönyvként szolgáltatni.
- Az NIIF támogatásának köszönhetően üzembiztosan elindítottuk az ottani tükörszerverünkön a képadatbázis biztonsági másolatát - http://keptar.niif.hu
A támogatás jelentősebb részét az adatbázis feltöltésére fordítottuk. A feldolgozott állományt több mint megdupláztuk, jelenleg 7258 képi dokumentum található az adatbázisban. További városi és megyei könyvtárak képeslapállományát dolgoztuk fel (Hódmezővásárhely, Pápa, előkészületben van Eger). Megkaptuk továbbá a hódmezővásárhelyi Németh László Városi Könyvtártól a veszélyeztetett Plohn József üvegnegatív gyűjtemény digitalizáltatott változatát, közel 1000 db. 20. század eleji fotót. Feldolgoztunk mintaként néhány száz képet Váli Dezső festőművész honlapjáról: festményeket, grafikákat és ugyancsak fotókat. Folytattuk továbbá a MEK-ben található, értékes illusztrációval bíró könyvek képállományának a feldolgozását is.
Az OSZK-ban párhuzamosan fejlesztett Magyar Digitális Képkönyvtár keretében egy országos képi metakereső készül. A metakeresőbe bekerültek a DKA rekordjai is. A Képkönyvtár átadása a metakeresővel együtt 2009. május elején várható.
A támogatás segítségével tovább folytattuk a MEK auditálását. A MEK forgalma tovább nőtt a tavalyihoz képest. A forgalomnövekedés már sajnos technikai problémákat okozott. Ezért 2008. végén kénytelenek voltunk a MEK központi és az NIIF-es tükörszerver között egy forgalommegosztást kialakítani, amelyet később követett a statisztikai rendszerünk. Így a napi forgalom már 60.000 látogatás fölött jár.
***
A fentieket összefoglalva; az ISZT támogatással az elmúlt időszakban is jelentős, hasznos közhasznú tartalomfejlesztést sikerült teljesíteni. A könyvek mellett jelentősen sikerült gyarapítanunk a digitalizált folyóirat állományunkat, amely mind az oktatásban, mind a kutatásban elengedhetetlen. Igyekszünk kielégíteni a hangoskönyvekkel szemben jelentkező növekvő igényt is, bízunk benne, hogy a megfelelő kapcsolatot kialakítva ezt az állományt továbbiakban tovább tudjuk bővíteni. A szöveges tartalmak mellett legalább olyan jelentőséggel, használati tartalommal bírnak a képi dokumentumok: Digitális Képarchívumunk gyarapításával ezt az igényt elégítjük ki.
Elektronikus könyvtárunk 2008. őszén csatlakozott az Európai Digitális Könyvtár prototípusaként elindult Europeana - http://www.europeana.eu - nemzetközi katalógushoz. Jelenleg ebben a nagy nemzetközi nyilvánosságnak örvendő közös katalógusban a legtöbb magyar kulturális tartalmat a Magyar Elektronikus Könyvtár szolgáltatja.
Moldován István MEK Egyesület ügyvezető elnök
Függelék:
Szakkönyvek, kézikönyvek
Czuczor Gergely - Fogarasi János: A magyar nyelv szótára 1-6. kötet Pest, 1862.-1874.
A magyar nyelv értelmező szótára 1-7. kötet Bp. 1959-1962, Akad. K. 4. kiad.: 1984.
Az Osztrák-Magyar Monarchia hadereje I. Az osztrák-magyar haderő első világháború alatti magasabb parancsnokságai A Hadtörténelmi Levéltárban őrzött katonai iratok levéltári segédlete http://mek.oszk.hu/06000/06051
Pályázatok 
